Piriri to Yukou!








Berryz Koubou’s 3rd single titled Piriri to Yukou! 「ピリリと行こう!; Let’s Spice Things Up!」 was released on May 26, 2004.

It was released on the Piccolo Town label (CD Only: PKCP-5040).

The Single V (PKBP-5019) was released on June 9, 2004.





CD

  1. Piriri to Yukou!
    - ピリリと行こう !; Let’s Spice Things Up!
  2. Kacchoee!
    - かっちょええ! ; Very Cool!
  3. Piriri to Yukou! (Instrumental)
    - ピリリと行こう! (Instrumental)

Single V

  1. Piriri to Yukou!
    - ピリリと行こう!)
  2. Piriri to Yukou! (Close-Up Ver.)
    - ピリリと行こう! (Close-Up Ver.)
  3. Making of
    - メイキング映像



Piriri to Yukou!

  • Lyrics and Composition: Tsunku (つんく)
  • Arrangement: Hirata Shoichirou (平田祥一郎)

Kachoee!

  • Lyrics and Composition: Tsunku (つんく)
  • Arrangement: Tanaka Nao (田中直)



  • [2004.05.23] Hello! Morning
  • [2004.05.28] POP JAM
  • [2004.06.10] AX MUSIC TV
  • [2004.06.19] CDTV



Mon Tues Wed Thurs Fri Sat Sun Week Rank Sales Total Sales
#23 #27 #37 7,883 7,883
#107 1,455 9,338
#191 542 9,880
#167 596 10,476



Piriri to Yukou!


S-JIS

Romaji

眠っても 眠っても
寝たりない 寝たりない
遊んでも 遊んでも
まだ足りない まだ足りない

ケーキあれば 全部食べたい
他の子のも
おいしいそうねぃ YEAH YEAH

ピリリと行こう 引き締め行こう
早起きしたら
WOW WOW WOW
YEAH YEAH YEAH

人生だから リズムを刻もう
ロックな YEAH YEAH YEAH
WOW WOW WOW
YEAH YEAH YEAH
ピリリと行こう!

悩んでも 悩んでも
わからない わからない
笑っても 笑っても
まだ足りない まだ足りない

髪をチェック まつげチェック
リップチェック
おしゃれねぃ YEAH YEAH YEAH

ピリリと行こう ワビサビつけよう
シャワーを浴びて
WOW WOW WOW
YEAH YEAH YEAH

人生だから リズムを進もう
ファンキーに YEAH YEAH YEAH
WOW WOW WOW
YEAH YEAH YEAH
ピリリと行こう!

ピリリと行こう ワビサビつけよう
シャワーを浴びて
WOW WOW WOW
YEAH YEAH YEAH

人生だから リズムを進もう
ファンキーに YEAH YEAH YEAH
WOW WOW WOW
YEAH YEAH YEAH
ピリリと行こう!

nemutte mo nemutte mo
netarinai netarinai
asonde mo asonde mo
mada tarinai mada tarinai

KEEKI areba zenbu tabetai
hoka no ko no mo
oishii sou nei YEAH YEAH

PIRIRI to yukou hikishime yukou
hayaoki shitara
WOW WOW WOW
YEAH YEAH YEAH

jinsei dakara RIZUMU wo kizamou
ROKKU na YEAH YEAH YEAH
WOW WOW WOW
YEAH YEAH YEAH
PIRIRI to yukou!

nayande mo nayande mo
wakaranai wakaranai
waratte mo waratte mo
mada tarinai mada tarinai

kami wo CHEKKU matsuge CHEKKU
RIPPU CHEKKU
OSHARE nei YEAH YEAH YEAH

PIRIRI to yukou WABISABI tsukeyou
SHAWAA wo abite
WOW WOW WOW
YEAH YEAH YEAH

jinsei dakara RIZUMU de kizamou
FANKII ni YEAH YEAH YEAH
WOW WOW WOW
YEAH YEAH YEAH
PIRIRI to yukou!

PIRIRI to yukou WABISABI tsukeyou
SHAWAA wo abite
WOW WOW WOW
YEAH YEAH YEAH

jinsei dakara RIZUMU de kizamou
FANKII ni YEAH YEAH YEAH
WOW WOW WOW
YEAH YEAH YEAH
PIRIRI to yukou!


Kacchoee!


S-JIS

Romaji

かっちょええ!かっちょええ!かっちょええ!
かっちょええ!かっちょええ!かっちょええ!
かっちょええ!かっちょええ!かっちょええ!
かっちょええ!かっちょええ!かっちょええ!
かっちょええ!かっちょええ!かっちょええ!

笑顔 部活 授業 マイクさばきも
かっちょええじゃん
書道 掃除 全部 あなたの姿
かっちょええじゃん
かっちょええじゃん

手拍子
かっちょええじゃん
みんなも
かっちょええじゃん

元気が
かっちょええじゃん
平和が
かっちょええじゃん

かっちょええ!かっちょええ!かっちょええ!
かっちょええ!かっちょええ!かっちょええ!
かっちょええ!かっちょええ!かっちょええ!
かっちょええ!かっちょええ!かっちょええ!
かっちょええ!かっちょええ!かっちょええ!

髪を 渋く 手でかきあげているわ
かっちょええじゃん
なぜか いつも 仲間が
集まる人ね
かっちょええじゃん
かっちょええじゃん

大きく
かっちょええじゃん
両手で
かっちょええじゃん

元気に
かっちょええじゃん
自然に
かっちょええじゃん

髪を 渋く 手でかきあげているわ
かっちょええじゃん
なぜか いつも 仲間が
集まる人ね
かっちょええじゃん
かっちょええじゃん

手拍子
かっちょええじゃん
みんなも
かっちょええじゃん

元気が
かっちょええじゃん
平和が
かっちょええじゃん

大きく
かっちょええじゃん
両手で
かっちょええじゃん

元気に
かっちょええじゃん
自然に
かっちょええじゃん

かっちょええ!かっちょええ!
かっちょええじゃん!

kaccho ee! kaccho ee! kaccho ee!
kaccho ee! kaccho ee! kaccho ee!
kaccho ee! kaccho ee! kaccho ee!
kaccho ee! kaccho ee! kaccho ee!
kaccho ee! kaccho ee! kaccho ee!

egao bukatsu jugyou MAIKU sabaki mo
kaccho ee jan! kaccho ee jan!
shudou souji zenbu anata no sugata
kaccho ee jan! kaccho ee jan!
kaccho ee jan! kaccho ee jan!

tebyoushi
kaccho ee jan!
minna mo
kaccho ee jan!

genki ga
kaccho ee jan!
heiwa ga
kaccho ee jan!

kaccho ee! kaccho ee! kaccho ee!
kaccho ee! kaccho ee! kaccho ee!
kaccho ee! kaccho ee! kaccho ee!
kaccho ee! kaccho ee! kaccho ee!
kaccho ee! kaccho ee! kaccho ee!

kami wo shibuku te de kakiagete iru wa
kaccho ee jan! kaccho ee jan!
naze ka itsumo nakama ga
atsumaru hito ne
kaccho ee jan! kaccho ee jan!
kaccho ee jan! kaccho ee jan!

ookiku
kaccho ee jan!
ryoute de
kaccho ee jan!

genki ni
kaccho ee jan!
shizen ni
kaccho ee jan!

kami wo shibuku te de kakiagete iru wa
kaccho ee jan! kaccho ee jan!
naze ka itsumo nakama ga
atsumaru hito ne
kaccho ee jan! kaccho ee jan!
kaccho ee jan! kaccho ee jan!

tebyoushi
kaccho ee jan!
minna mo
kaccho ee jan!

genki ga
kaccho ee jan!
heiwa ga
kaccho ee jan!

ookiku
kaccho ee jan!
ryoute de
kaccho ee jan!

genki ni
kaccho ee jan!
shizen ni
kaccho ee jan!

kaccho ee! kaccho ee!
kaccho ee jan!



- J-Ongaku

- Jpop Stop

- PROJECT Hello – Piriri to Yukou!

- PROJECT Hello – Kacchoee!